التّخَرْبيقْ

لمّا نقولُ: “هذا تْخَرْبيق” فنحن نستعمل كلمةً ذات أصل عربي قديم أعمقَ ممَّا تُوحي به عاميّتُها فقد جاء في المعاجم: “خَرْبَقَ عَملَه” أيْ أفسده و” خَرْبَقَ الشيءَ” أي شقّه وقطّعه من هنا يبدو “التخربيق” كأنه تمزيقٌ لنظام المعنى: كلامٌ اختلطت أجزاؤه واضطرب منطقه فلم يعُد يمسك بَعضُه بعْضًا. كلمة شعبية نعم لكن في قاعها ذاكرةٌ … The post التّخَرْبيقْ appeared first on Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية.