✅ ترجمه ایمیل عذر خواهی مالکان برخی کشتی ها به دلیل عبور غیر مجاز

✅ ترجمه ایمیل عذر خواهی مالکان برخی کشتی ها به دلیل عبور غیر مجاز خطاب به: مقامات محترم PGSA 🔻ما، مالکان کشتی، بدین‌وسیله رسماً عذرخواهی صمیمانه و توضیحات خود را در خصوص عبور غیرمجاز کشتی از تنگه هرمز تقدیم می‌کنیم. 🔻صراحتاً اعلام می‌کنیم که این تخلف نه به دستور مالک کشتی انجام شده و نه ناشی از سهل‌انگاری فرمانده کشتی بوده است. این حادثه کاملاً در نتیجه دستورات اجباری و مستقیم چارترکننده (Charterer) رخ داده است. چارترکننده از فرمانده کشتی خواسته بود که بلافاصله عبور از تنگه را انجام دهد، بدون…