Του απαγόρευσαν να χρησιμοποιεί το ίδιο του το επίθετο. Το έκανε λατινικό και δημιουργήθηκε ένας θρύλος

Το καλοκαίρι του 1909, ο Άουγκουστ Χορχ βγαίνει από μια θυελλώδη συνεδρίαση στο Τσβίκαου της Σαξονίας γνωρίζοντας ότι μόλις έχει χάσει κάτι πολύ μεγαλύτερο από μια θέση εργασίας. Χάνει την8230 Του απαγόρευσαν να χρησιμοποιεί το ίδιο του το επίθετο. Το έκανε λατινικό και δημιουργήθηκε ένας θρύλος - Η ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ